ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )

253

الفهرست ( فارسى )

السرور و الافراح ، ناميده و به چند فن درآورد ، و كتاب بزرگيست . برمكى كاتب ابو جعفر بن عباسه ، و شتربان معز الدوله ، نامش . . . و دستش شل بود . اين كتابها از اوست : كتاب الجامع فى اشعار المدلفين « 1 » . كتاب النوادر و المضاحيك « 2 » . ابن بكر شيرازى مردى دلنشين ، با ادب ، و خوش‌محضرى بود . و براى مطيع كتابت مىكرد ، و شعر نمكينى داشت اين كتابها از اوست : كتاب الشجون و فنون . كتاب انشاء الرسائل - و اين‌ها را از مطيع للّه فرا گرفته بود . گروه ديگرى از متأخران كه در جاهاى مختلف بودند ابن فقيه همدانى نامش احمد ( بن محمد ) از اديبان است ، و جز اين درباره او چيزى نمىدانيم . اين كتابها از اوست : كتاب البلدان - در حدود هزار ورق ، كه از تأليفات ديگران گرفته ، و كتاب جيهانى را لخت كرده است . كتاب ذكر الشعراء المحدثين و البلغاء منهم و المفحمين . عبيد الله بن محمد بن عبد الملك كاتب ، و اين كتابها از اوست : كتاب نشوة النهار و معاقرة العقار كتاب فضائل الصبوح و مناقبه و معائب الغبوق و مثالبه . مرد معروف بابو معتمر يا ابو معمر « 3 » زيد بن احمد ابو زيد « 4 » كاتب . و از كتابهاى از اوست : كتاب السجاعة « 5 » و تلقيح البلاغة .

--> ( 1 ) ف ( المفلقين ) . ( 2 ) ف ( المضاحك ) . ( 3 ) ف ( بابن المعتمر او بابى المعتمر ) . ( 4 ) ف ( بن زيد ) . ( 5 ) ف ( الشجاعة ) .